东京科学大学、Science Tokyo 分别指什么
东京科学大学的英文校名是 Institute of Science Tokyo，常用的英文缩写是 Science Tokyo。也就是说，你在 offer 信、录取邮件或学校官网上看到的 Institute of Science Tokyo 和 Science Tokyo，指的都是同一所学校，对应的中文正式名称就是”东京科学大学”。
目前这所学校没有其他广泛使用的中文别名或俗称。所以在中文场景下提到它，标准写法就是”东京科学大学”这五个字，不需要额外加”工业大学""医科齿科”之类的修饰。
最容易被它和”东京工业大学”弄混
这是最需要留意的一点。东京科学大学是 2024 年由两所学校合并新设的：一所是东京工业大学（英文 Tokyo Tech），另一所是东京医科齿科大学（英文 TMDU）。合并之后，学校统一启用了新名”东京科学大学”，英文为 Institute of Science Tokyo，缩写 Science Tokyo。
问题在于，不少资料——尤其是合并前后写就的攻略、博客、留学中介往年的案例——仍然沿用旧名”东京工业大学”，或者把新旧校名对照着写。于是你可能会看到同一所学校的 offer 在不同地方被标成两个名字。它们并不是两所独立的学校，而是同一所新校在不同时间点的称呼。
这里要把关系说清楚：东京科学大学和旧名”东京工业大学”，是同一实体在新旧两个阶段的名字，不是两所并列存在的学校。今天你拿到的 offer 上如果写的是 Institute of Science Tokyo，那就对应”东京科学大学”，不要自行理解成旧校名下的某个独立项目。东京医科齿科大学（TMDU）同样已经并入新校，也不是现在单独存在的院校。
查资料、填表时具体怎么避免弄错
第一，看英文原名最稳妥。Institute of Science Tokyo 和 Science Tokyo 对应的就是”东京科学大学”，不会因为中文译名新旧不同而改变指向。
第二，填网申系统、签证材料、学历认证表时，以你手上 offer 印的英文校名为准，中文译名统一写成”东京科学大学”。如果系统里还能选到”东京工业大学”，多半是数据库还没更新，不要顺手就选旧的。
第三，引用往年录取案例、排名相关信息时，要分清它说的是合并前的旧校还是合并后的新校。把旧校的数据直接套在新校头上，容易得出错误结论。
一句话记住：中文”东京科学大学”、英文 Institute of Science Tokyo、缩写 Science Tokyo 是同一所学校；和它最容易混的是旧名”东京工业大学”，二者是同一实体的新旧称呼，不是两所学校。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。